Spadek w Polsce gdy mieszkasz w Irlandii

Po wejściu Polski do Unii Europejskiej w 2004 roku Irlandia stała się jednym z głównych kierunków polskiej emigracji — Dublin, Cork, Galway i dziesiątki mniejszych miejscowości. Wielu z tych, którzy wyjechali dwie dekady temu, dziś mierzy się ze sprawami spadkowymi w Polsce: zmarł rodzic, został dom albo mieszkanie. Taką sprawę można poprowadzić w całości zdalnie — reprezentuję Cię przed polskim sądem, bez Twojego przyjazdu.

Irlandia w UE — to nie to samo co Wielka Brytania

Najczęstsze nieporozumienie wśród klientów z Irlandii: „skoro był Brexit, to chyba moja sprawa jest trudniejsza?". Nie — Brexit dotyczył Wielkiej Brytanii, nie Irlandii. Republika Irlandii pozostała pełnoprawnym państwem członkowskim Unii Europejskiej. To istotna różnica, bo oznacza, że Twoja sytuacja prawna jest łatwiejsza niż Polaków mieszkających w UK.

Ponieważ Irlandia i Polska są w UE, obowiązuje unijne rozporządzenie spadkowe nr 650/2012 wraz z Europejskim Poświadczeniem Spadkowym — dokumentem ułatwiającym wykazanie praw spadkowych w innym państwie członkowskim. Jeśli cały majątek po zmarłym jest w Polsce, zwykle wystarczy klasyczne stwierdzenie nabycia spadku przed polskim sądem. Jeśli część majątku jest w Irlandii, EPS pozwala uniknąć powtarzania procedury. Na konsultacji oceniam, której drogi wymaga Twoja sprawa.

Pełnomocnictwo z Irlandii

Aby poprowadzić sprawę bez Twojej obecności w Polsce, potrzebuję pełnomocnictwa procesowego. Z Irlandii przygotujesz je na dwa sposoby:

1. W polskim konsulacie w Dublinie. Wydział Konsularny Ambasady RP poświadcza Twój podpis na przygotowanym przeze mnie dokumencie.
2. U irlandzkiego notariusza z apostille. Pełnomocnictwo podpisujesz przed notary public, a dokument opatruje się klauzulą apostille. W Irlandii apostille wydaje Departament Spraw Zagranicznych (Department of Foreign Affairs).

Dla Polaków mieszkających w Dublinie albo w jego okolicach droga konsularna jest zwykle najprostsza. Jeśli mieszkasz w Cork, Galway czy Limerick — apostille u lokalnego notariusza może być wygodniejsze niż podróż do stolicy. Doradzam, co wybrać.

Procedura krok po kroku

1. Bezpłatna rozmowa wstępna (15 minut) — wstępna ocena sprawy.
2. Konsultacja online — analiza sytuacji rodzinnej i majątkowej, ustalenie strategii i kosztów.
3. Pełnomocnictwo — przygotowuję dokument, Ty podpisujesz w konsulacie w Dublinie lub u notariusza z apostille.
4. Dokumenty — akt zgonu, akty stanu cywilnego, ewentualny testament. Część dokumentów pozyskuję w Polsce za Ciebie.
5. Postępowanie sądowe — wniosek o stwierdzenie nabycia spadku, reprezentacja na rozprawach; w razie potrzeby wniosek o Europejskie Poświadczenie Spadkowe.
6. Zakończenie — prawomocne postanowienie i dokumenty potrzebne do uregulowania ksiąg wieczystych, rachunków, ewentualnego działu spadku.

Jak wygląda współpraca online

Cała współpraca odbywa się zdalnie. Pierwsza rozmowa to wideopołączenie albo telefon, umawiane elastycznie. Dokumenty wymieniamy elektronicznie — skany wystarczają na etapie przygotowania sprawy. Po każdej rozprawie otrzymujesz krótki raport: co się wydarzyło i jaki jest kolejny krok.

Dla Polaka mieszkającego w Irlandii od kilkunastu lat — często z rodziną, dziećmi w irlandzkich szkołach, ustabilizowaną pracą — przyjazd do Polski na rozprawy to poważne przedsięwzięcie. Model zdalny eliminuje ten problem całkowicie: sprawę spadkową w Polsce kończysz bez ani jednego lotu, prowadząc ją w tempie dopasowanym do swojego życia na Wyspie.

Najczęściej zadawane pytania — spadek z Irlandii

Czy mieszkając w Irlandii mogę przeprowadzić sprawę spadkową w Polsce?

Tak. Jeśli majątek po zmarłym jest w Polsce, sprawę prowadzi polski sąd. Reprezentuję Cię na podstawie pełnomocnictwa — nie musisz przyjeżdżać z Irlandii. Całe postępowanie prowadzimy zdalnie.

Czy Brexit dotyczy Irlandii i mojej sprawy spadkowej?

Nie. Z Unii Europejskiej wyszła Wielka Brytania, nie Irlandia. Republika Irlandii pozostała państwem członkowskim UE, więc nadal obowiązuje tu unijne rozporządzenie spadkowe nr 650/2012 i dostępne jest Europejskie Poświadczenie Spadkowe. Pod tym względem Twoja sytuacja różni się od sytuacji Polaków z UK.

Jak udzielić pełnomocnictwa będąc w Irlandii?

Pełnomocnictwo możesz podpisać w polskim konsulacie — Wydział Konsularny Ambasady RP w Dublinie poświadczy Twój podpis. Alternatywnie u irlandzkiego notariusza (notary public), z klauzulą apostille. Obie formy są honorowane przez polskie sądy.

Czy muszę przyjeżdżać do Polski na rozprawę spadkową?

Nie. Reprezentuję Cię przed polskim sądem na podstawie pełnomocnictwa procesowego — stawiam się na rozprawach w Twoim imieniu. Ty pozostajesz w Irlandii. Całe postępowanie prowadzimy zdalnie.

Ile kosztuje adwokat do sprawy spadkowej dla Polaka z Irlandii?

Wynagrodzenie ustalam z góry na konsultacji — bez ukrytych kosztów. Do tego dochodzą opłaty sądowe (np. 100 zł za wniosek o stwierdzenie nabycia spadku) oraz koszt apostille lub wizyty konsularnej. Pierwsze 15 minut rozmowy wstępnej jest bezpłatne.

Jak długo trwa sprawa spadkowa prowadzona z Irlandii?

Stwierdzenie nabycia spadku bez sporu — od kilku tygodni do kilku miesięcy. Dział spadku — od 6 miesięcy do 2 lat, zależnie od zgodności spadkobierców. Prowadzenie sprawy zdalnie nie wydłuża postępowania.