Przejdź do treści głównej
Polacy za granicą

Spadek w Polsce gdy mieszkasz w Wielkiej Brytanii

Mieszkasz w UK od lat, a w Polsce zmarł rodzic albo dziadek i został majątek — mieszkanie, działka, oszczędności. Nie wiesz, od czego zacząć, a myśl o braniu urlopu i lataniu na rozprawy do polskiego sądu brzmi jak koszmar. Dobra wiadomość: całą sprawę spadkową można załatwić zdalnie, bez ani jednego przyjazdu do Polski. Reprezentuję Cię przed sądem na podstawie pełnomocnictwa.

Brexit a dziedziczenie w Polsce — co się zmieniło

Najczęstsze pytanie, jakie słyszę od klientów z Wysp: „czy po Brexicie mam jeszcze prawo do spadku w Polsce?". Tak — masz, i nic się tu nie zmieniło. Prawo do dziedziczenia wynika z pokrewieństwa albo testamentu, a nie z członkostwa kraju w Unii Europejskiej. Jeśli jesteś dzieckiem, wnukiem czy małżonkiem osoby zmarłej w Polsce, dziedziczysz dokładnie tak samo, jak dziedziczyłbyś przed 2020 rokiem.

Brexit zmienił jedną rzecz — stronę proceduralną. Wielka Brytania, opuszczając UE, przestała być objęta unijnym rozporządzeniem spadkowym nr 650/2012. W praktyce oznacza to, że dla majątku położonego w Polsce nie korzysta się z Europejskiego Poświadczenia Spadkowego — dokumentu, który ułatwia sprawy transgraniczne wewnątrz Unii. Zamiast tego sprawę prowadzi się w zwykłym trybie: przez postępowanie przed polskim sądem o stwierdzenie nabycia spadku. To procedura w pełni sprawdzona i — co najważniejsze — możliwa do przeprowadzenia bez Twojej obecności w kraju.

Pełnomocnictwo z UK — dwie drogi

Żeby poprowadzić Twoją sprawę, potrzebuję pełnomocnictwa procesowego. Z Wielkiej Brytanii możesz je przygotować na dwa sposoby:

  1. Przez polski konsulat. Umawiasz wizytę w Wydziale Konsularnym Ambasady RP w Londynie albo w Konsulacie Generalnym w Manchesterze lub Edynburgu. Konsul poświadcza Twój podpis na dokumencie, który wcześniej dla Ciebie przygotuję. To zwykle najtańsza opcja.
  2. Przez brytyjskiego notariusza z apostille. Pełnomocnictwo podpisujesz przed lokalnym notary public, a następnie dokument opatruje się klauzulą apostille wydawaną przez FCDO Legalisation Office. Apostille sprawia, że dokument jest w pełni uznawany w Polsce bez dalszych formalności. Ta droga bywa wygodniejsza, jeśli mieszkasz daleko od konsulatu.

Doradzam, którą drogę wybrać w Twoim konkretnym przypadku — zależy to od miejsca zamieszkania w UK i rodzaju sprawy. Treść pełnomocnictwa zawsze przygotowuję ja, żeby obejmowała dokładnie te czynności, które będą potrzebne.

Procedura krok po kroku

  1. Bezpłatna rozmowa wstępna (15 minut). Sprawdzamy, czy w ogóle warto wchodzić w postępowanie i jakiej drogi wymaga Twoja sytuacja.
  2. Konsultacja online. Analizujemy sytuację rodzinną i majątkową, ustalamy strategię i koszty.
  3. Pełnomocnictwo. Przygotowuję dokument, Ty podpisujesz go w konsulacie lub u notariusza z apostille.
  4. Dokumenty. Zbieramy akt zgonu, akty stanu cywilnego, ewentualny testament. Część dokumentów mogę pozyskać w Polsce za Ciebie.
  5. Postępowanie sądowe. Składam wniosek o stwierdzenie nabycia spadku, reprezentuję Cię na rozprawach.
  6. Zakończenie. Otrzymujesz prawomocne postanowienie i dokumenty potrzebne do uregulowania ksiąg wieczystych czy rachunków bankowych.

Jak wygląda współpraca online

Cała komunikacja odbywa się w sposób, który pasuje do życia w innym kraju i innej strefie czasowej. Pierwsza rozmowa to wideopołączenie albo telefon. Dokumenty wymieniamy elektronicznie — skany w zupełności wystarczą na etapie przygotowania sprawy. Po każdej rozprawie dostajesz ode mnie krótki raport: co się wydarzyło i co dalej.

Nie musisz brać urlopu, kupować biletów ani tłumaczyć się w pracy. Dla Polaka mieszkającego w Londynie, Birmingham czy Glasgow oznacza to realną oszczędność — często kilkuset funtów i kilku dni, które pochłonąłby przyjazd. Sprawę spadkową prowadzoną zdalnie kończysz tak samo skutecznie, jak gdybyś był w Polsce osobiście.

Masz spadek do załatwienia w Polsce?

Pierwsze 15 minut rozmowy wstępnej jest bezpłatne. Zadzwoń albo napisz — ocenię Twoją sprawę i wskażę najprostszą drogę z Wielkiej Brytanii.

Najczęściej zadawane pytania — spadek z UK

Czy po Brexicie mogę dziedziczyć w Polsce?

Tak. Brexit nie wpłynął na prawo do dziedziczenia. Jeśli jesteś spadkobiercą po osobie zmarłej w Polsce, dziedziczysz na takich samych zasadach jak przed wyjściem UK z UE. Zmieniła się jedynie procedura formalna — UK nie korzysta już z Europejskiego Poświadczenia Spadkowego, więc sprawę prowadzi się przez polski sąd.

Jak udzielić pełnomocnictwa będąc w Wielkiej Brytanii?

Masz dwie drogi. Pierwsza — pełnomocnictwo podpisane przed brytyjskim notariuszem (notary public) i opatrzone klauzulą apostille wydawaną przez FCDO Legalisation Office. Druga — wizyta w polskim konsulacie (Londyn, Manchester, Edynburg), gdzie konsul poświadczy Twój podpis. Obie formy są w pełni honorowane przez polskie sądy.

Czy muszę przyjeżdżać do Polski na rozprawę spadkową?

Nie. Reprezentuję Cię przed polskim sądem na podstawie pełnomocnictwa procesowego. Stawiam się na rozprawach w Twoim imieniu. Ty pozostajesz w Wielkiej Brytanii — całe postępowanie prowadzimy zdalnie.

Ile kosztuje adwokat do spraw spadkowych dla Polaka z UK?

Wynagrodzenie ustalam z góry, na konsultacji — znasz koszt zanim zlecisz sprawę, bez ukrytych pozycji. Do tego dochodzą opłaty sądowe (np. 100 zł za wniosek o stwierdzenie nabycia spadku) oraz koszt apostille lub wizyty konsularnej. Pierwsze 15 minut rozmowy wstępnej jest bezpłatne.

Czy mogę odrzucić spadek przez pełnomocnika z UK?

Oświadczenie o odrzuceniu spadku możesz złożyć przed polskim konsulem w UK albo przed notariuszem (z apostille). Masz na to 6 miesięcy od dnia, w którym dowiedziałeś się o powołaniu do spadku. Pomagam przygotować prawidłową treść oświadczenia i dopilnować terminu — szczegóły opisuję na stronie odrzucenie spadku z UK.

Jak długo trwa sprawa spadkowa prowadzona zdalnie?

Stwierdzenie nabycia spadku w sprawie bezspornej — zwykle od kilku tygodni do kilku miesięcy. Dział spadku — od 6 miesięcy do 2 lat, zależnie od zgodności spadkobierców. Prowadzenie sprawy zdalnie nie wydłuża postępowania — to ten sam tok co przy obecności osobistej.